La traduction assermentée d'un certificat scolaire est requise pour l'inscription dans une université étrangère, la reconnaissance des diplômes, les demandes de bourses et le dépôt de dossiers auprès des autorités étrangères.